랄라스윗 (Lalasweet) – 같은 별자리 (Kismet) Lyrics
Genre : Rock
Release Date : 2018-03-20
Language : Korean
한낮의 달이 멀리
떠 있는 황홀한 시간
투명한 빛이 부서져
우릴 비추며 밝게 빛나고
아무런 말을 하지 않아도
그저 좋은걸
커다란 너의 손 잡고 걸으며
문득 생각을 했어
열두 자리 중
같은 별자리인 우리가 만나
서로 좋아하게 될 한 없이 낮은 확률
그건 아마도 기적
우연과 우연이 겹쳐
운명이 돼 버린 너
지구를 열 번 돌아도
만나게 될 단 한 사람
수많은 별들 가운데
우리 두 사람이 만난 건
오래 전부터 준비돼 있던
우주의 약속 같은 것
너와 난 만날 수밖에 없었던 거야
마치 예정처럼
그래서 우리의 지금은
이토록 반짝이는 거야
어쩌면 아무도 모르는
저 아득한 곳에
우리의 이름이 적힌
별의 지도가 있을지 몰라
언젠가 길을 잃어도
너의 손을 놓쳐도
높은 하늘을 가로질러서
날아 와줄 유일한 사람
끝없는 이야기처럼
마지막을 모르는
언제나 이렇게 우리
함께일 것만 같은걸
수많은 별들 가운데
우리 두 사람이 만난 건
오래 전부터 준비돼 있던
우주의 약속 같은 것
너와 난 만날 수밖에 없었던 거야
마치 예정처럼
수많은 별들 가운데
우리 두 사람이 만난 건
오래 전부터 준비돼 있던
우주의 약속 같은 것
너와 난 만날 수밖에 없었던 거야
마치 예정처럼
그래서 우리의 지금은
이토록 반짝이는 거야
hannajui dari meolli
tteo issneun hwangholhan sigan
tumyeonghan bicci buseojyeo
uril bichumyeo balkge biccnago
amureon mareul haji anhado
geujeo joheungeol
keodaran neoui son japgo georeumyeo
mundeuk saenggageul haesseo
yeoldu jari jung
gateun byeoljariin uriga manna
seoro johahage doel han eopsi najeun hwakryul
geugeon amado gijeok
uyeongwa uyeoni gyeopchyeo
unmyeongi dwae beorin neo
jigureul yeol beon dorado
mannage doel dan han saram
sumanheun byeoldeul gaunde
uri du sarami mannan geon
orae jeonbuteo junbidwae issdeon
ujuui yaksok gateun geos
neowa nan mannal subakke eopseossdeon geoya
machi yejeongcheoreom
geuraeseo uriui jigeumeun
itorok banjjagineun geoya
eojjeomyeon amudo moreuneun
jeo adeukhan gose
uriui ireumi jeokhin
byeorui jidoga isseulji molla
eonjenga gireul ilheodo
neoui soneul nohchyeodo
nopeun haneureul garojilleoseo
nara wajul yuilhan saram
kkeuteopsneun iyagicheoreom
majimageul moreuneun
eonjena ireohge uri
hamkkeil geosman gateungeol
sumanheun byeoldeul gaunde
uri du sarami mannan geon
orae jeonbuteo junbidwae issdeon
ujuui yaksok gateun geos
neowa nan mannal subakke eopseossdeon geoya
machi yejeongcheoreom
sumanheun byeoldeul gaunde
uri du sarami mannan geon
orae jeonbuteo junbidwae issdeon
ujuui yaksok gateun geos
neowa nan mannal subakke eopseossdeon geoya
machi yejeongcheoreom
geuraeseo uriui jigeumeun
itorok banjjagineun geoya
Bulan jauh sekali
Daya tarik mengambang
Transparan cahaya rusak
Ini bersinar terang pada kita.
Anda tidak perlu mengatakan apapun
Itu bagus
Aku berjalan dengan tangan besarmu
Aku memikirkannya.
Dalam dua belas
Kami bertemu konstelasi yang sama
Serendah yang Anda suka satu sama lain
Ini mungkin sebuah keajaiban
Kebetulan dan kebetulan tumpang tindih
Kamu telah menjadi takdir
Bahkan jika Anda mengubah Bumi sepuluh kali
Hanya satu orang yang bisa bertemu
Di antara banyak bintang
Kami berdua
Disiapkan untuk waktu yang lama
Janji alam semesta
Anda dan saya harus bertemu dengan Anda.
Seperti jadwal
Jadi kita sekarang
Ini sangat berkilau.
Mungkin tidak ada yang tahu
Dimanapun anda berada
Dengan nama kami di atasnya
Mungkin ada peta bintang.
Jika Anda kehilangan satu jalan
Jika Anda merindukan tangan Anda
Di seberang langit yang tinggi
Satu-satunya yang akan terbang menjauh
Seperti cerita tak berujung
Tidak diketahui terakhir
Selalu seperti ini
Ini seperti bersama.
Di antara banyak bintang
Kami berdua
Disiapkan untuk waktu yang lama
Janji alam semesta
Anda dan saya harus bertemu dengan Anda.
Seperti jadwal
Di antara banyak bintang
Kami berdua
Disiapkan untuk waktu yang lama
Janji alam semesta
Anda dan saya harus bertemu dengan Anda.
Seperti jadwal
Jadi kita sekarang
Ini sangat berkilau.
Genre : Rock
Release Date : 2018-03-20
Language : Korean
- Lalasweet – Kismet Hangul
한낮의 달이 멀리
떠 있는 황홀한 시간
투명한 빛이 부서져
우릴 비추며 밝게 빛나고
아무런 말을 하지 않아도
그저 좋은걸
커다란 너의 손 잡고 걸으며
문득 생각을 했어
열두 자리 중
같은 별자리인 우리가 만나
서로 좋아하게 될 한 없이 낮은 확률
그건 아마도 기적
우연과 우연이 겹쳐
운명이 돼 버린 너
지구를 열 번 돌아도
만나게 될 단 한 사람
수많은 별들 가운데
우리 두 사람이 만난 건
오래 전부터 준비돼 있던
우주의 약속 같은 것
너와 난 만날 수밖에 없었던 거야
마치 예정처럼
그래서 우리의 지금은
이토록 반짝이는 거야
어쩌면 아무도 모르는
저 아득한 곳에
우리의 이름이 적힌
별의 지도가 있을지 몰라
언젠가 길을 잃어도
너의 손을 놓쳐도
높은 하늘을 가로질러서
날아 와줄 유일한 사람
끝없는 이야기처럼
마지막을 모르는
언제나 이렇게 우리
함께일 것만 같은걸
수많은 별들 가운데
우리 두 사람이 만난 건
오래 전부터 준비돼 있던
우주의 약속 같은 것
너와 난 만날 수밖에 없었던 거야
마치 예정처럼
수많은 별들 가운데
우리 두 사람이 만난 건
오래 전부터 준비돼 있던
우주의 약속 같은 것
너와 난 만날 수밖에 없었던 거야
마치 예정처럼
그래서 우리의 지금은
이토록 반짝이는 거야
- Lalasweet – Kismet Romanization
hannajui dari meolli
tteo issneun hwangholhan sigan
tumyeonghan bicci buseojyeo
uril bichumyeo balkge biccnago
amureon mareul haji anhado
geujeo joheungeol
keodaran neoui son japgo georeumyeo
mundeuk saenggageul haesseo
yeoldu jari jung
gateun byeoljariin uriga manna
seoro johahage doel han eopsi najeun hwakryul
geugeon amado gijeok
uyeongwa uyeoni gyeopchyeo
unmyeongi dwae beorin neo
jigureul yeol beon dorado
mannage doel dan han saram
sumanheun byeoldeul gaunde
uri du sarami mannan geon
orae jeonbuteo junbidwae issdeon
ujuui yaksok gateun geos
neowa nan mannal subakke eopseossdeon geoya
machi yejeongcheoreom
geuraeseo uriui jigeumeun
itorok banjjagineun geoya
eojjeomyeon amudo moreuneun
jeo adeukhan gose
uriui ireumi jeokhin
byeorui jidoga isseulji molla
eonjenga gireul ilheodo
neoui soneul nohchyeodo
nopeun haneureul garojilleoseo
nara wajul yuilhan saram
kkeuteopsneun iyagicheoreom
majimageul moreuneun
eonjena ireohge uri
hamkkeil geosman gateungeol
sumanheun byeoldeul gaunde
uri du sarami mannan geon
orae jeonbuteo junbidwae issdeon
ujuui yaksok gateun geos
neowa nan mannal subakke eopseossdeon geoya
machi yejeongcheoreom
sumanheun byeoldeul gaunde
uri du sarami mannan geon
orae jeonbuteo junbidwae issdeon
ujuui yaksok gateun geos
neowa nan mannal subakke eopseossdeon geoya
machi yejeongcheoreom
geuraeseo uriui jigeumeun
itorok banjjagineun geoya
- TERJEMAHAN NYA KEDALAM ARTI BAHASA INDONESIA
Bulan jauh sekali
Daya tarik mengambang
Transparan cahaya rusak
Ini bersinar terang pada kita.
Anda tidak perlu mengatakan apapun
Itu bagus
Aku berjalan dengan tangan besarmu
Aku memikirkannya.
Dalam dua belas
Kami bertemu konstelasi yang sama
Serendah yang Anda suka satu sama lain
Ini mungkin sebuah keajaiban
Kebetulan dan kebetulan tumpang tindih
Kamu telah menjadi takdir
Bahkan jika Anda mengubah Bumi sepuluh kali
Hanya satu orang yang bisa bertemu
Di antara banyak bintang
Kami berdua
Disiapkan untuk waktu yang lama
Janji alam semesta
Anda dan saya harus bertemu dengan Anda.
Seperti jadwal
Jadi kita sekarang
Ini sangat berkilau.
Mungkin tidak ada yang tahu
Dimanapun anda berada
Dengan nama kami di atasnya
Mungkin ada peta bintang.
Jika Anda kehilangan satu jalan
Jika Anda merindukan tangan Anda
Di seberang langit yang tinggi
Satu-satunya yang akan terbang menjauh
Seperti cerita tak berujung
Tidak diketahui terakhir
Selalu seperti ini
Ini seperti bersama.
Di antara banyak bintang
Kami berdua
Disiapkan untuk waktu yang lama
Janji alam semesta
Anda dan saya harus bertemu dengan Anda.
Seperti jadwal
Di antara banyak bintang
Kami berdua
Disiapkan untuk waktu yang lama
Janji alam semesta
Anda dan saya harus bertemu dengan Anda.
Seperti jadwal
Jadi kita sekarang
Ini sangat berkilau.
Komentar
Posting Komentar