Lirik Lagu Eddy Kim – Poom (품) dan Terjemahan

에디킴 (Eddy Kim) – 품 (Poom) Lyrics LISTEN 018 Poom
Genre : R&B / Soul
Release Date : 2017-12-17
Language : Korean


  • Eddy Kim – Poom Hangul


어서 내게 달려와
이 긴 밤이 지나가기 전에
Us make warm on a cold
외로움이 혼내기 전에
어릴 때 안고 자던 그 인형처럼
내 품 품에 안겨줘

꼭 껴안고 자던 그
포근한 감촉 그 향기
너는 내게 원초적으로
내 사람 같아

이유는 몰라도 혈류에 네가
타고 흐르듯 내 몸속을 여행하듯
내 전부를 아는 것 같이 따뜻해서
기억 밑 서랍 간직해 두었지

어서 내게 달려와
이 긴 밤이 지나가기 전에
Us make warm on a cold
외로움이 혼내기 전에

목 놓아 길을 찾던 어린애처럼
내 품 품에 안겨줘
어릴 때 안고 자던 그 인형처럼
내 품 품에 안겨줘
내 품 품에 안겨줘

안겨줘

그래 네 품속이
네 숨

어떻게 그 짧은 두 팔의 둘레로
온 우주를 감싸 안아줄 수 있고
너의 품에만 안기면
원래 내가 있던 곳 같아

오래전 그 오래전
너에게 정해졌던 나
미칠 듯 영원하게
사랑해 줄 거라고

기억 밑 서랍 따뜻함 꺼내줄
그 품이 필요해

어서 내게 달려와
내 품속이
네 숨
내 품속이


  • Eddy Kim – Poom Romanization


eoseo naege dallyeowa
i gin bami jinagagi jeone
Us make warm on a cold
oeroumi honnaegi jeone

eoril ttae ango jadeon geu inhyeongcheoreom
nae pum pume angyeojwo

kkok kkyeoango jadeon geu
pogeunhan gamchok geu hyanggi
neoneun naege wonchojeogeuro
nae saram gata

iyuneun mollado hyeollyue nega
tago heureudeut nae momsogeul yeohaenghadeus
nae jeonbureul aneun geot gati ttatteushaeseo
gieok mit seorap ganjikhae dueossji

eoseo naege dallyeowa
i gin bami jinagagi jeone
Us make warm on a cold
oeroumi honnaegi jeone

mok noha gireul chajdeon eorinaecheoreom
nae pum pume angyeojwo
eoril ttae ango jadeon geu inhyeongcheoreom
nae pum pume angyeojwo
nae pum pume angyeojwo

angyeojwo

geurae ne pumsogi
ne sum

eotteohge geu jjalpeun du parui dullero
on ujureul gamssa anajul su issgo
neoui pumeman angimyeon
wonrae naega issdeon got gata

oraejeon geu oraejeon
neoege jeonghaejyeossdeon na
michil deut yeongwonhage
saranghae jul georago

gieok mit seorap ttatteusham kkeonaejul
geu pumi piryohae

eoseo naege dallyeowa
nae pumsogi
ne sum
nae pumsogi

  • TERJEMAHAN NYA KEDALAM ARTI BAHASA INDONESIA


Ayo, ayo
Sebelum malam yang panjang ini berlalu
Kami
Sebelum kesepian
Seperti boneka yang biasa saya pegang saat masih kecil
Masukkan ke dalam produk saya.

Aku sedang memeluk
Teksturnya harum
Kamu pertama saya
Ini seperti milikku.

Saya tidak tahu kenapa
Seperti bepergian dalam tubuh saya
Cukup hangat untuk mengetahui semua tentang aku.
Aku menyimpan laci di bawah ingatanku.

Ayo, ayo
Sebelum malam yang panjang ini berlalu
Kami
Sebelum kesepian

Seperti anak kecil mencari jalan
Masukkan ke dalam produk saya.
Seperti boneka yang biasa saya pegang saat masih kecil
Masukkan ke dalam produk saya.
Masukkan ke dalam produk saya.

Berikan aku itu

Ya
Nafasmu

Bagaimana dengan lengan pendek di sekitar
Aku bisa membungkusnya di seluruh alam semesta.
Jika Anda memegangnya hanya di tangan Anda
Saya pikir itu adalah tempat saya berada.

Dulu
Saya ditunjuk untuk Anda
Madly selamanya
Aku akan mencintaimu

Laci di bawah memori menarik kehangatan
Aku butuh barangnya.

Ayo, ayo
Bel saya
Nafasmu
Bel saya

Komentar